從前，遇上 100 % 的香港

書號

9789887970064

出版日期

2022年 9  月  27 日

中文

書名

從前，遇上 100 % 的香港

原書名

□應稅¢免稅

出版社

CUP 出版

書系

Oops99

作者

CUP 媒體

譯者

售價

台幣定價: 740元

港幣定價: 148元

ISBN

9789887970064

頁數

   212頁

內文

印刷

全彩

規格

210mm H x 150mm W

出版地

香港

裝訂/重量

平裝 / 312g

建議陳列

香港研究/亞洲研究/香港歷史

關鍵字

香港 / 歷史 / 殖民地

內容

簡介

歷史的靈光一閃

如何迸發香港複雜而多重的可能性？

• 25個脈絡，從公元前走到1960年代
• 追尋香港從遠古到近代與世界相遇的故事
• 考掘外國研究眼中的香港

歷史，只是一瞬。但這一瞬卻能迸發出多種可能、多重結論。

作為面向海洋的小漁村，早在開埠以前，這一小片土地已然是中原政權與海洋帝國狹路相逢的地方，而每個相遇，都成就了一個香港，後來便摺疊成了今日的香港。

2020 年 CUP 出版首度在香港出版繪本畫作《從前，有個香港》（This is Hong Kong），重現 1960 年代初捷克旅行畫家 Miroslav Šašek 眼中 100% 的絢爛香港。所謂的 100% 不是一個圓滿的盡頭，中間可能藏著各取所需、各執一詞的 100%，香港亦是這樣碰撞而生的。這書想捕捉的，就是歷史靈光一閃碰撞的瞬間，並把各人眼中的100%展開：

• 九龍市區的發展和規劃，原來受惠於葡萄牙人？
• 在越南史家眼中，香港曾經是越南趙朝一部分？
• 香港接受過美國經濟援助興建村落？

本書分成 3 個章節，首章講述 20 世紀前，位處中原政權邊陲的香港，不但聚居前朝遺民與異民，更曾留有海洋帝國的足印，最後由英國開埠而面向世界；第二章聚焦 20 世紀，探討不同族群與勢力交匯下，如何塑造出香港獨特而混雜的城市面貌；第三章剖析外來者眼中的香港形象，如何改變地緣關係，甚至啟發世界的變革。

最後香港在自己的歷史上留下怎樣的足印？我們眼中的香港是不是100%的香港？就讓這本書補上我們沒有遇上的香港。

試閱：https://pse.is/4bzybb

作者

簡介

*CUP媒體逢周一至周五，每天奉送精選 10 條要聞。由政治經濟到文化科技，為繁忙的你篩選精華，省卻無謂的頭腦負荷。在資訊爆炸的時代，與你淸醒同行。

詳情：linktr.ee/cupmedia

目錄

從前，遇上100%的香港

序:複數的可能，多重的百分百

PART 1　現代文明以前—海洋的相遇

遠古香港曾經是越南趙朝的一部分？

1197年大嶼山鹽民起義，被屠殺的香港原住民

南宋末年，九龍東有個流亡政府？

當香港與海洋帝國相遇（一）：葡佔屯門

當香港與海洋帝國相遇（二）：日不落帝國考察大嶼山和馬灣之旅

1780 年中國南海海圖：首張寫有香港名字的英製地圖

英屬初期，幾乎自治的九龍半島

新界鄉民與英軍的六日戰爭，如何決定香港面貌？

一場奠定港島面貌的瘧疾瘟疫

禍不單行，改變香港面貌的第二場瘟疫

PART 2 進入現代—城市面貌的誕生

香港戰前經濟的大靠山：土木工程

在何文田，尋找失落的葡萄牙人花園城市

皇后大道變明治通：強制日化的香港

商場上蓋屋苑如何從唐樓進化而成？

引發外交風波的竹園拆村事件

東九龍自費填海計劃

美國發明的貨櫃箱，如何改變尖沙咀面貌？

收受美國資金建造的香港村落：美經援村

PART 3.  外來者眼中的香港 — 如何啟發世界？

英國人：香港只是一文不值的頑石

令張愛玲念念不忘的東方里維耶拉

香港，曾是西方兒童眼中的夢幻之都？

香港曾是啟發明治維新的中轉站？

香港曾是東南亞曾經的革命之都

印度曾經的獨立起義基地

冷戰格局下的「東方柏林」

作者序

複數的可能，多重的百分百

——《從前，遇上100%的香港》序

歷史，只是一瞬。但這一瞬卻能迸發出多種可能、多重結論。

大約在一個世紀前，英國舉辦過兩季大英帝國博覽會（British Empire Exhibition, 1924-1925），其中香港展區仿造了皇后大道，以展示這座現代城市的商業繁盛。不過，最吸引英國觀眾注目的，始終是展區入口的仿中式建築，主辦單位的紀念品設計，亦以刻板的古代中國形象展現香港，這就是一百年前英國人眼中100%的地道香港。

過百年來，香港曾以不同形象留在不同人的腦海：中國愛國份子眼中的百年恥辱、日本明治志士傳頌的西方文明窗口、倫敦政府戰略眼光下的東方柏林、甚至張愛玲筆下的東方里維耶拉。所有人都抱持各自成見，在歷史舞台上落力演出，成就了香港史這場熱鬧不息的大戲。

由小漁村變國際大都會，是我們耳熟能詳的香港故事，故事是以英國人進場開始。雖說殖民經驗是香港史不容否定的一環，但作為一個面向海洋的小漁村，早在開埠以前，這一小片土地已然作為中原政權與海洋帝國狹路相逢的地點；即使開埠以後，香港作為港口城市，理所當然也成了海洋貿易網絡的節點，與東南亞及世界港口緊密相連，造就了不同族群在此混居、各種勢力在此交匯同時衝突；香港的故事主角，從來不只有華人或英國人。

這本書無意成為一部香港通史，我們想捕捉的，不過是歷史中某些靈光一閃的瞬間，重現這些時刻曾經如何幻變出後來複雜的多重可能性。這些多重的可能帶來了香港變化萬千的國際形象，也造就了不同勢力與族群的歷史角色——究竟葡萄牙人是如何擔當九龍城市化的先驅？冷戰期間的美國援助，與香港鄉間有何關係？香港又如何促成東南亞與印度的民族革命？

二〇二〇年我們首度在香港出版繪本畫作《從前，有個香港》（This is Hong Kong），重現一九六〇年代初捷克旅行畫家Miroslav Šašek眼中100%的絢爛香港。今次我們想要呈現的，不再只有一個香港，而是藏在時間長廊中的眾數香港。

本書分成三個章節，首章講述二十世紀前，位處中原政權邊陲的香港，不但聚居前朝遺民與異民，更曾留有海洋帝國的足印，最後經英國開埠後面向世界；第二章聚焦二十世紀，探討不同族群與勢力交匯下，如何塑造出香港獨特而混雜的城市面貌；第三章剖析外來者眼中的香港形象，如何改變地緣關係，甚至啟發世界的變革。

已故作家也斯曾經憶述，在東京認識一位專門畫香港的日本畫家，對方形容香港魅力，在於各種力量共存的雜亂感，即使有不公與缺陋，也不會故意掩飾。這既是對城市景貌的描述，也是我們眼中的歷史風景——那個容讓不同力量矛盾並存、一直處於未完成狀態的100%香港。